ICS 11.020 CCS C 05 团体标准 T/CPMA 018—2020 老年健康与老年服务名词术语 Elderly health and service vocabulary terminology 2020-12-30发布 2021-05-01实施 中华预防医学会 发布 全国团体标准信息平台 T/CPMA 018—2020 目 次 前言 .................................................................................................................................................................. II 引言 ................................................................................................................................................................ III 1 范围 ................................................................................................................................................................ 1 2 规范性引用文件 ............................................................................................................................................ 1 3 术语和定义 .................................................................................................................................................... 1 4 通用术语 ........................................................................................................................................................ 1 5 健康管理术语 ................................................................................................................................................ 7 6 社会与机构术语 .......................................................................................................................................... 10 7 宜居环境术语 ............................................................................................................................................... 11 8 科普术语 ...................................................................................................................................................... 13 附录 A (资料性 )英文索引 ............................................................................................................................... 15 附录 B（资料性）中文索引 .......................................................................................................................... 19 全国团体标准信息平台 T/CPMA 018—2020 II 前 言 本文件按照 GB/T1.1— 2020《标准化工作导则 第1 部分：标注化文件的结构和起草规则》 的规定起 草。 本文件由中华预防医学会归口。 本文件起草单位:北京医院、国家老年医学中心、国家卫生健康委北京老年医学研究所、国家卫健 委老年医学重点实验室、中国医学科学院老年医学研究院、中国疾病预防控制中心老年保健中心、国家老年病临床研究中心、 《中国老年保健医学》杂志社、 中华预防医学会老年健康与医养结合工作委员会、 北京老年医院北京市老年健康服务指导中心 、北京小汤山医院 。 本文件主要起草人: 杨泽、宋岳涛、单鸣华、张鹏俊、张弼、孙亮、武亮、周起、杨吉涛、李斌。 全国团体标准信息平台 T/CPMA 018—2020 III 引 言 起草本文件 《老年健康与老年服务名词术语标准》的背景，起因于面对中国已经进入老龄化社会的 现况，老年人口逐年增多，老年 健康与老年服务的需求呈大幅增长。为此，起草本文件的目的是为老年 健康与老年服务的标准制订，提供基础部分的 《老年健康与老年服务名词术语标准 》参考。为从事老年 健康和老年服务及相关领域的人员和老年健康与老年服务的标准制订及需要引用该文件参考的人士， 对本文件中老年健康与老年服务名词术语得以引用。 全国团体标准信息平台 T/CPMA 018—2020 1 老年健康与老年服务名词术语 1 范围 本文件界定了国内老年健康与老年服务名词术语的定义和 /或释义。 本文件适用于从事老年健康和老年服务及相关领域的人员和老年健康与老年服务的标准制订及需 要引用该文件参考的人士，对本文件中老年健康与老年服务名词术语的定义和/或释义参考和引用。 2 规范性引用文件 本文件没有规范性引用文件。 3 术语和定义 本文件没有需要界定的术语和定义 。 4 通用术语 4.1 老年人 the elderly 60周岁及以 上的人口。 4.2 健康 health 没有疾病和虚弱，且身体、心理和社会各方面都处于相互协调的和谐状态。 4.3 健康特征 health characteristics 健康特征包括年龄相关性变化、健康相关的行为、生理性的危险因素（如高血压）、疾病、损伤、 稳态的变化以及广义上的老年病综合征等多种潜在性因素； 上述因素的相互作用将最终决定老年人个体 的内在能力。 4.4 躯体健康 physical health 指维持人体生命活动的细胞、组织、器官和系统的结构完整，协调一致，维持正常的生理功能。 4.5 心理健康 mental health 全国团体标准信息平台 T/CPMA 018—2020 2 有利于个体身心发展，工作、学习有效率，维持良好生活质量的适宜的心理状态。 4.6 环境健康 environmental health 清新、舒适、安全的生存环境。 4.7 道德健康 morality health 人们在社会生活实践中形成的关于善恶、是非的观念、情感和行为习惯，并依靠社会舆论和良心指 导的人格完善与调节人与人、人与社会、人与自然关系的规范体系。 4.8 饮食健康 eat healthy 合理的膳食结构与科学的饮食习惯，尤其强调自然、均衡的饮食原则，饮食应回归自然，以自然植 物性食物为主。 4.9 社会适应健康 good social adaptation 拥有广博的科技文化知识与工作才能， 能适应开放社会生活中各种职业角色的转换和复杂的人际关 系，能献身社会，卓有成效。 4.10 养生 health maintenance 以中、西医学理论为指导，用健康科学的图文、音乐、行为、活动、药械、饮食等等，通过调节个 人生活习惯、生活环境及心理状态，来调理身心，达到未病先防、不适消除、已病促愈、病后复原的保 健目的。 4.11 保健 health care 保持和增进人们的身心健康而采取的有效措施。包括预防由工作、生活、环境等引起的各种精神病 或由精神因素引起的各种躯体疾病的发生。 4.12 老年健康服务体系 elderly health service system 为老年人提供健康管理、疾病预防、医疗救治、慢性病管理、急性病亚急性期及后期的康复、老人 失能